Hurra, endlich kann ich was zu den Hörspielen sagen.
Ich scharre ja schon seit Wochen mit den Hufen, wollte aber den offiziellen Ankündigungen nicht vorgreifen.
Darum beschränke ich mich auch jetzt erstmal nur auf die Folgen, die schon erschienen oder namentlich angekündigt wurden: Die Skripte dafür habe ich so nah wie möglich an der Handlung der Bücher gehalten, aber ein paar Kürzungen waren natürlich nötig, weil ein Hörspiel nicht so viel Raum bietet wie ein Buch. (Und die Bücher doch recht voll mit Handlung sind….) Ein Beispiel: Im Buch gehen die Kinder nach ihrem ersten Treffen auseinander und treffen nachts wieder zusammen, kurz bevor sie den Welpen begegnen. Im Hörspiel bleiben sie einfach bis zum Abend als Gruppe beieinander und laufen so den Welpen über den Weg.
Aber einen großen Teil der Dialoge dürften eifrige Leserinnen und Leser trotzdem wiedererkennen, und ich finde die Produktion richtig gut gelungen! Wollte neulich nur mal kurz in die erste Folge reinhören und bin gleich eine halbe Stunde hängengeblieben.
Es würde mich freuen, wenn diejenigen von euch, die das Hörspiels für sich selbst oder ihre Kinder kaufen oder streamen, mal erzählen könnten, wie es denn ankommt! (Und gerne Rezensionen und Bewertungen bei den einschlägigen Anbietern posten! Sowas mögen Algorithmen bekanntlich wahnsinnig gern!)
Zu Inhalten, Erschinungsterminen und Co von Folge 4 bis 7 sage ich bis auf Weiteres mal noch nix Spezifisches. Nur soviel: Es sind neue Geschichten. Wer alles darin auftritt und an welchen Orten sie spielen werden? Lasst euch überraschen…
Ach ja: Falls ihr noch Fragen zu den bisher erschienenen Folgen habt: Immer her damit!