Zurück zur Taverne

Der verbote des feuers - bonus box

Der verbote des feuers - bonus box

Beitragvon Macallan » 26. Juni 2022, 08:47

Hi all,
In this solo legend from the bonus box, how do you move Melkart ?
This is not at all clear from both the french A3 card ans the unofficial english translation.
I suppose that the answer is on the A3 german card.

Sorry, my german is too poor.
Macallan
 
Beiträge: 4
Registriert: 26. Juni 2022, 08:33

Re: Der verbote des feuers - bonus box

Beitragvon Phoenixpower » 26. Juni 2022, 09:22

Hello Macallan,

welcome to the Tavern.

If Orfen enters Melkart's space he can move Melkarts figure together with his own figure - similar to farmers (peasants? Don't know how they are called in English...).

This ist the text on the A3 German card:
A3 hat geschrieben:Der Wolfskrieger kann die Figur Melkart mitbewegen.


I hope my horrable English ist understandable :roll:

LG Phoenixpower
Benutzeravatar
Phoenixpower
 
Beiträge: 2708
Registriert: 8. August 2019, 16:11
Wohnort: Auf Danwar, bei den Feuerkriegern

Re: Der verbote des feuers - bonus box

Beitragvon Trollerei » 26. Juni 2022, 10:44

Phoenixpower hat geschrieben:Hello Macallan,

welcome to the Tavern.

If Orfen enters Melkart's space he can move Melkarts figure together with his own figure - similar to farmers (peasants? Don't know how they are called in English...).

This ist the text on the A3 German card:
A3 hat geschrieben:Der Wolfskrieger kann die Figur Melkart mitbringen.


I think, the A3 German cardtext is "Der Wolfskrieger kann die Figur Melkart mitbewegen" and not "Der Wolfskrieger kann die Figur Melkart mitbringen", but Phoenixpowers english explanation [?] is correct.

I hope my horrable English ist understandable :roll:

LG Phoenixpower
Trollerei
 
Beiträge: 1540
Registriert: 22. Januar 2022, 13:23
Wohnort: Auf einer höchst spirituellen Insel

Re: Der verbote des feuers - bonus box

Beitragvon Macallan » 26. Juni 2022, 22:33

Thank you for this clarification.
Macallan
 
Beiträge: 4
Registriert: 26. Juni 2022, 08:33