Zur Regelfrage:

Ja, ich habe mich auf diesen Absatz bezogen, und insbesondere deshalb, weil es durchaus etliche Ereignisse gibt, die sich über das Vorlesen hinaus erstrecken. Darum ist eine Ereigniskarte bis zum Ende der Runde für mich aktiv und nicht nur solange, als bis sie vorgelesen ist. Ansonsten würde der Absatz über regelwidrig platziertes Spielmaterial ja in Wirklichkeit nie eintreten.
Und dann würde die bis zum Ende der Runde dauernde Isolation mit der Ereigniskarte gleichzeitig laufen/aufhören.
Aber mit deiner Interpretation, auch bezüglich der von dir hervorgehobenen Stelle auf S.11, kann ich auch gut leben (besser als mit dem Verschieben ...

Weihnachtsfriede...
