Gerade entdeckt ...

[Gilda]

Gerade entdeckt ...
.. eine schöne Video-Review von Hunter & Cron.
https://www.youtube.com/watch?v=tiGGNbd7bNA

Viel Spaß beim Zuschauen
eure Gilda

[Hagen]

Hallo Gilda,
nettes Video, eine Frage: heißt das Thorn oder "english th" Thorn (>>ßorn<<) ?
Also ich dachte immer Thorn wie z.B. Thomas

[Michael Menzel]

Hallo Hagen

ich antworte mal flux für Gilda. Steffi und ich sagen immer Thorn (wie Torn) und Chada wie (Kada). Aber ich finde, dass das jeder für sich so machen sollte wie es ihm am besten über die Lippen geht.


Viele Grüße
Micha
P.S.: Ich stolpere im Film "Herr der Ringe 3" immer bei Minas Tirith, wenn Gandalf Minas Tirtit sagt.

[Hagen]

das ist witzig, wir sagen immer "Schada" zu Chada

[Trenbit]

Interessante Info nebenbei xD

Ich habe bislang auch Thorn wie Thunder engl. und Chada wie Cheese engl. ausgesprochen ^^

Nuja, kleinigkeit.

[Mitth'raw'nuruodo]

Da haben wir immerhin 50% richtig gemacht.
Thorn war bei uns "Torn", aber Chada war bei uns eine "Schada". Wir sagen hier ja auch nicht "Kina" zu China...
Sind halt die regionalen Besonderheiten...

Viele Grüße

Thrawn

[Trenbit]

Ja da ist eine Gewisse >Schemie< vorhanden

[Ragnar]

Hallo Andori,

"nettes Video" trifft es ganz gut.

Über die Aussprache haben wir
hier
schon mal fabuliert. (Ab S. 3 unten auch über "Cavern" u.ä.)

VG Ragnar

[Jaska]

Da haben wir immerhin 50% richtig gemacht.
Thorn war bei uns "Torn", aber Chada war bei uns eine "Schada". Wir sagen hier ja auch nicht "Kina" zu China...
Sind halt die regionalen Besonderheiten...

Viele Grüße

Thrawn

Mag sein, aber nach deutscher Hochlautung sagen wir nunmal auch nicht "Schina" sondern "China" mit vorderem h, wie z.B. das ch ich "sicher"
Ob es deutschstämmiger Wörter gibt, die mit "Cha" anfangen, weiß ich nicht (mir würde Charakter einfallen, aber das dürfte seine etymologischen Wurzeln im Englischen haben, in dem Fall greift die dortige Aussprache)
Herr Menzel persönlich müsste sich da festlegen, wie es gesprochen wird, ansonsten sind wir da völlig frei