Hi MilanTheHawk,
etwas Off-Topic, aber ich dachte, ich beschreibe Dir mal meine Vorgehensweise, das Schachtelbild zu erstellen, mit der ich dieses Ergebnis erreicht habe:
https://www.dropbox.com/s/jzaqk4jw3n7z717/Schachtel%20-%20R%C3%BCckkehr.pdf?dl=0(Das soll jetzt nicht besserwisserisch wirken, ich schätze es aber selbst immer sehr, wenn mir jemand so was mal erklärt.)
Photoshop Elements kenne ich nicht. Ich habe es mit Gimp gemacht. Die Vorgehensweise ist aber sicher, entsprechende Werkzeuge vorausgesetzt, überall ähnlich. (Ich arbeite teilweise auch mit Affinity Photo und da geht's im Prinzip genauso.)
- Erst habe ich aus dem PDF die Bilder der Bauernhof-Ortskarte und der N-Karte extrahiert. Wenn Du den Originaltext der enthaltenen Karten auf der Schachtel haben willst, nimm statt N das A - ich schreibe jetzt nicht A-Karte

Ich habe den Text mit Word-Mitteln erzeugt und wollte daher einen freien unteren Bereich. - Von der N-Karte habe ich den unteren Teil unterhalb des Buchstabens ausgeschnitten.
- Dann habe ich die Ortskarte in Gimp geöffnet und als erstes eine neue Ebene oberhalb der Hintergrundebene angelegt. In diese habe ich dann den von der N-Karte ausgeschnitten Teil eingefügt und so skaliert bzw. positioniert, dass er sauber abschließt und den Text abdeckt.
- Da die Originalgrafik aber in den Text fließt, ist jetzt Nacharbeit notwendig. Dazu habe ich zunächst das Radierwerkzeug mit möglichst geringer Härte genommen. Die Deckkraft der Ebene mit dem Ausschnitt habe ich dann auf 50% reduziert, dann scheint das Hintergrundbild durch. Nun mit dem Radierer auf der oberen Ebene den Bereich oberhalb der Hintergrundschrift weg radieren, so dass die Originalgrafik an der Stelle durchkommt. Die geringe Härte des Radierers sorgt für brauchbare Übergänge.
- Jetzt habe ich die Deckkraft der oberen Ebene wieder auf 100% gesetzt.
- Nun kommt das Klon-Werkzeug (Stempel) zum Einsatz. Auch hier geringe Härte wählen (10%) und möglichst auch noch reduzierte Deckkraft (zwischen 30% und 50%, hier musst Du ausprobieren). Jetzt zuerst die Hintergrundebene aktivieren und mit Strg-Klick die Stelle auswählen, die geklont werden soll. Dann wieder die obere Ebene aktivieren und vorsichtig (!) die Übergänge übermalen. Aufgrund der reduzierten Deckkraft muss immer wieder neu angesetzt werden, um die Farbe anzugleichen. Dabei auch immer mal wieder die Ausgangsstelle auf der Hintergrundebene geeignet wechseln und ggf. die Größe des Pinsels anpassen. Das geht so lange, bis es einigermaßen gut aussieht. Ist etwas Pfriemelei und bedarf evtl. mehrer Anläufe (Strg-Z ist Dein Freund). Wenn man den Bogen mal raus hat, geht das aber sehr gut.
- Ggf. kannst Du mit dem Verschmieren-Werkzeug oder dem Weichzeichnen-Werkzeug die gemalten Übergänge noch etwas glätten. Hier aber vorsichtig, sonst geht die Struktur verloren und alles wird matschig.
- Zuletzt dann alles als Grafik exportieren und in die Schachtel-Vorlage einfügen - fertig.
Viel Spaß dabei.
Naqoy